L’Ambasciata d’Italia in Montenegro è lieta di informare che, con la firma di un Accordo tra i Rettori dell'Università del Montenegro e dell'Università per stranieri di Perugia, la Facoltà di Filologia di Niksic, tramite il Dipartimento di lingua e letteratura italiana, è ora Centro accreditato per la conoscenza della lingua italiana.
Da quest'anno anche in Montenegro sarà dunque possibile sostenere l'esame per l'ottenimento di un certificato di conoscenza della lingua italiana riconosciuto a livello internazionale, il CELI, rilasciato dall'Università per Stranieri di Perugia. (https://www.unistrapg.it/ ), secondo i livelli di conoscenza di standard europeo (da A1 a C2) .
L’esame si compone di una parte scritta e di una parte orale e si svolge in tre periodi dell’anno, contemporaneamente in tutti i centri accreditati del mondo:
1) a marzo, sessione primaverile per i primi 4 livelli (A1-B2);
2) a giugno, sessione estiva per tutti e 6 i livelli (A1-C2);
3) a novembre, sessione autunnale per tutti e 6 i livelli (A1-C2).
Le date esatte delle date degli esami sono stabilite dal Centro per la valutazione e l'emissione dei certificati linguistici dell'Università di Perugia (CVCL) e pubblicate sul sito www.cvcl.it
L’introduzione del CELI in questo Paese è il risultato degli sforzi del Dipartimento di Lingua e Letteratura italiana di Niksic dell'Università del Montenegro, con il forte sostegno dell'Ambasciata d’Italia, nella convinzione che la possibilità di ottenere un certificato ufficiale e riconosciuto di conoscenza della lingua non sia solo un buon motivo per imparare l'italiano, ma anche un utile strumento per favorire chi intenda proseguire gli studi in Italia o entrare nel mondo del lavoro.
Si sottolinea che, sino ad oggi, l'unico modo per i cittadini montenegrini di ottenere il CELI, a qualunque livello, era di sostenere l'esame in Italia o in altri Paesi vicini dove già esiste un Centro accreditato, con notevoli costi aggiuntivi in termini di tempo nonché spese di viaggio e soggiorno.
LE ISCRIZIONI PER SOSTENERE IL PRIMO ESAME DI LINGUA ITALIANA “CELI”, SESSIONE AUTUNNALE, SONO APERTI E IL IL TERMINE ULTIMO PER LA PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE È IL 18 OTTOBRE 2019, previo versamento dell’importo di soli € 86,72 sul C.C. della Facoltà di Filologia: 510-92403-57 con la dicitura “ESAME CELI“.
LA DATA DELLA PROVA DEL PRIMO ESAME E' IL 18 NOVEMBRE 2019.“
Per MAGGIORI INFORMAZIONI contattare le professoresse Gordana Luburić gbojicic@ucg.ac.me o Deja Piletić dejap@ucg.ac.me
SERTIFIKAT „CELI“ UNIVERZITETA ZA STRANCE U PERUĐI ZA ITALIJANSKI JEZIK KAO STRANI
„Ambasada Italije u Crnoj Gori sa zadovoljstvom obaviještava da je potpisivanjem Sporazuma između rektora Univerziteta Crne Gore i Univerziteta za strance iz Peruđe, Filološki fakultet u Nikšiću je, posredstvom Odsjeka za italijanski jeziki književnost, postao Akreditovani centar za testiranje italijanskog jezika.
To znači da će, od ove godine, i u Crnoj Gori, biti moguće polagati ispit za dobijanje međunarodno priznatih sertifikata o nivou poznavanja italijanskog jezika – CELI, koje izdaje Univerzitet za strance u Peruđi (https://www.unistrapg.it/), za nivoe usklađene sa Zajedničkim evropskim okvirom (od A1 do C2).
Testiranje se sastoji od pismenog i usmenog dijela ispita, koji se, u moguća tri ispitna roka na godišnjem nivou, odvijaju istovremeno u svim akreditovanim centrima u svijetu:
1. proljećni ispitni rok u martu za prva 4 nivoa (A1-B2);
2. ljetnji ispitni rok u junu za svih 6 nivoa (A1-C2);
3. jesenji ispitni rok u novembru za svih 6 nivoa (A1-C2).
Tačne datume ispitnih termina određuje Centar za evaluaciju i izdavanje jezičkih sertifikata Univerziteta za strance u Peruđi (CVCL) i objavljuje na svom sajtu www.cvcl.it.
Uvođenje sertifikata CELI u Crnu Goru rezultat je velikog truda Univerziteta Crne Gore, odnosno Odsjeka za italijanski jezik i književnost u Nikšiću, uz snažnu podršku Ambasade Italije, u uvjerenju da posjedovanje zvaničnog sertifikata o poznavanju jezika, nije samo odličan razlog za učenje italijanskog jezika, već je i preduslov za studije u Italiji ili dobijanje posla.
Važno je pomenuti da je do danas jedini način da crnogorski građani dobiju sertifikat CELI, na bilo kom nivou, bilo polaganje ispita u Italiji ili u drugim susjednim zemljama u kojima već postoji akreditovani centar, sa značajnim dodatnim troškovima u pogledu vremena, putovanja i smještaja.
PRIJAVE ZA POLAGANJE PRVOG ISPITA IZ POZNAVANJA ITALIJANSKOG JEZIKA – CELI JESENJI ISPITNI ROK) SU U TOKU
DATUM POLAGANJA PRVOG PISMENOG DIJELA ISPITA: 18. NOVEMBAR 2019.
ROK ZA PRIJAVU: 18. OKTOBAR 2019.god. uz obavezno plaćanje iznosa od 86,72 € na ž.r. Filološkog fakulteta: 510-92403-57 sa naznakom: za testiranje CELI
Za dodatne informacije obratiti se putem mail-a profesoricama: Gordani Luburić gbojicic@ucg.ac.me ili Deji Piletić dejap@ucg.ac.me