{"id":2600,"date":"2024-10-02T09:56:47","date_gmt":"2024-10-02T07:56:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/?p=2600"},"modified":"2024-10-04T14:49:47","modified_gmt":"2024-10-04T12:49:47","slug":"x-fiera-del-libro-di-podgorica-2-6-ottobre-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2024\/10\/x-fiera-del-libro-di-podgorica-2-6-ottobre-2024\/","title":{"rendered":"X edizione della Fiera internazionale del Libro di Podgorica (2-6 ottobre 2024)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Anche quest&#8217;anno l&#8217;Ambasciata d\u2019Italia, in collaborazione con l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Belgrado, sar\u00e0 presente alla <strong>Fiera internazionale del libro di Podgorica<\/strong>, che, giunta alla <strong>X edizione<\/strong>, si terr\u00e0 dal <strong>2 al 6 ottobre<\/strong> presso la piazza centrale della capitale Podgorica, nota come Trg Nezavisnosti o Trg Republike.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Fiera sar\u00e0 aperta al pubblico dalle <strong>11.00 alle 22.00<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oltre ad uno stand di rappresentanza, con pubblicazioni in italiano di case editrici quali <strong>Fandango, Edilingua, Besa-Muci<\/strong>, essendo quest&#8217;anno anche Ambasciata <strong>ospite<\/strong> della Fiera, presenteremo una serie di <strong>eventi<\/strong> finalizzati alla promozione della nostra lingua e della nostra cultura, attraverso le voci di autori italiani contemporanei. Per tutti gli eventi \u00e8 garantita la <strong>traduzione simultanea da e in italiano<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>2 ottobre 2024<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ore 17.00: Apertura ufficiale della Fiera<\/strong> \u2013 Interverr\u00e0 l\u2019Ambasciatore Andreina Marsella<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ore 20.00: \u201cUna chiacchierata con l\u2019autore\u201d<\/strong><br \/>\nPresentazione dello scrittore italiano <strong>Vins Gallico<\/strong>, autore del romanzo \u201cIl dio dello stretto\u201d edito da Fandango.<br \/>\nL\u2019autore e la sua opera saranno presentati dagli studenti del Dipartimento di Lingua e Letteratura italiana presso la Facolt\u00e0 di Filologia dell\u2019Universit\u00e0 del Montenegro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>3 ottobre 2024<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ore 20.00: \u201cUna chiacchierata con l\u2019autore\u201d<\/strong><br \/>\nPresentazione dello scrittore italiano <strong>Lorenzo Marone<\/strong> e della <strong>prima edizione in lingua montenegrina<\/strong> del suo ultimo lavoro, &#8220;<strong>Pennabl\u00f9 \u2013 Piccola storia buffa<\/strong>&#8220;, edito da <strong>Marotta&amp;Cafiero<\/strong>. Un racconto che, attraverso lo sguardo ironico e critico di un pappagallo, offre uno spaccato vivido e provocatorio del grottesco stile di vita sotto il regime camorrista.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;evento si svolger\u00e0 presso la <strong>Galleria ART<\/strong>, in Piazza dell&#8217;Indipendenza a Podgorica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>4 ottobre 2024<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ore 12.00: \u201cUn classico della letteratura montenegrina per ragazzi in lingua italiana\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Presentazione dell\u2019edizione in italiano del libro per ragazzi \u201c<strong>Cuor di Leone \u2013 una squadra bestiale<\/strong>\u201d, dell\u2019autore montenegrino <strong>\u010cedo Vukovi\u0107<\/strong>, a cura di <strong>Besa-Muci editore<\/strong>.<br \/>\nIl libro racconta la storia emozionante e fantasiosa di un\u2019insolita squadra di calcio di animali, guidati dal capitano che \u00e8 appunto il leone da cui prende nome la squadra.<\/p>\n<p>L&#8217;evento si svolger\u00e0 presso la <strong>Galleria ART<\/strong>, in Piazza dell&#8217;Indipendenza a Podgorica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>5 ottobre 2024<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ore 18.00: \u201cUna chiacchierata con l\u2019autore\u201d<\/strong><br \/>\nPresentazione dello scrittore italiano <strong>Giordano Merlicco<\/strong>, autore del volume \u201c<strong>Una passione balcanica. Calcio e politica nell\u2019ex Jugoslavia dall\u2019era socialista ai giorni nostri<\/strong>\u201d in cui analizza la realt\u00e0 storica e sociale dei paesi jugoslavi attraverso la lente degli stadi e delle curve. L\u2019introduzione al libro \u00e8 a cura del famoso calciatore montenegrino <strong>Dejan Savi\u0107evi\u0107<\/strong>, altrimenti noto come \u201cil genio\u201d e che sar\u00e0 presente all\u2019evento.<\/p>\n<p>L&#8217;evento si svolger\u00e0 presso la <strong>Galleria ART<\/strong>, in Piazza dell&#8217;Indipendenza a Podgorica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>6 ottobre 2024<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ore 12.00: \u201cUna chiacchierata con l\u2019autore\u201d<\/strong><br \/>\nPresentazione del Festival della Poesia \u201cRatkovi\u0107eve ve\u010deri poezije\u201d e dell\u2019edizione bilingue italiano\/montenegrino di una raccolta di poesie, \u201c<strong>Il respiro dei miei luoghi<\/strong>\u201d, dedicata al Montenegro, dell\u2019autrice <strong>Maria Teresa Albano<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>programma completo<\/strong> di tutti gli eventi della Fiera \u00e8 reperibile sulle pagine Facebook e Instagram dell\u2019<strong>Assessorato alla Cultura di Podgorica<\/strong> (Sekretarijat za Kulturu Glavnog Grada) che \u00e8 l\u2019organizzatore della manifestazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Anche quest&#8217;anno l&#8217;Ambasciata d\u2019Italia, in collaborazione con l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Belgrado, sar\u00e0 presente alla Fiera internazionale del libro di Podgorica, che, giunta alla X edizione, si terr\u00e0 dal 2 al 6 ottobre presso la piazza centrale della capitale Podgorica, nota come Trg Nezavisnosti o Trg Republike. La Fiera sar\u00e0 aperta al pubblico dalle [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":2603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[7],"class_list":["post-2600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2600"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2633,"href":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600\/revisions\/2633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpodgorica.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}